Статус UKR — це позначка в реєстрі PESEL, яка підтверджує, що ви користуєтеся в Польщі тимчасовим захистом (ochrona czasowa). Після рішення Ради ЄС, чинного з 5 серпня 2026 року, захист продовжено до 4 березня 2028 року, і подавати для цього нічого не треба. Але статус можна втратити раніше: через виїзд з Польщі більш ніж на 30 днів, отримання іншого дозволу на побут або непідтверджену особу.
До коли діє статус UKR
З 5 березня 2026 року правила тимчасового захисту записані в ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (закон про надання іноземцям захисту). Їх перенесли туди законом від 23 січня 2026 року про згортання спецзакону (Dz.U. 2026 poz. 203). За art. 106 цього закону перебування людини з тимчасовим захистом вважається легальним, поки діє відповідне рішення Ради ЄС, якщо закон не передбачає іншого.
Виконавче рішення Ради ЄС 2026/1912 від 30 липня 2026 року набрало чинності 5 серпня 2026 року й продовжило тимчасовий захист на рік — до 4 березня 2028 року. Дата 4 березня 2027 року, яку ви могли бачити раніше, стосувалася попереднього строку захисту. Не плутайте її з кінцевим строком подання заяв на карту CUKR: за інформацією UdSC, він і далі 4 березня 2027 року.
Через що можна втратити статус UKR
Тимчасовий захист припиняється, якщо:
- ви виїхали з Польщі більш ніж на 30 днів;
- після приїзду не подали заяву про PESEL UKR протягом 30 днів від перетину кордону;
- отримали дозвіл на тимчасовий побут (зокрема карту CUKR), постійний побут чи побут резидента ЄС, статус біженця, додатковий захист, згоду на толерований чи гуманітарний побут;
- подали в Польщі заяву про міжнародний захист;
- отримали тимчасовий захист в іншій країні ЄС;
- письмово відмовилися від тимчасового захисту в уряді гміни (urząd gminy);
- набули громадянство Польщі чи іншої країни ЄС.
Окремо закон про згортання спецзакону (art. 25 ust. 1) зобов’язав тих, хто отримав статус UKR без дійсного паспорта, підтвердити особу в уряді гміни до 31 серпня 2026 року. Хто цього не зробив, з 1 вересня 2026 року має статус NUE.
Що таке статус NUE і що робити, якщо він у вас
NUE — це позначка в реєстрі PESEL для іноземців з-поза ЄС, які не мають іншої позначки, як-от UKR чи CUKR. Сам номер PESEL не змінюється, змінюється лише позначка в реєстрі. Статус NUE з’являється, зокрема, після виїзду більш ніж на 30 днів або коли особу не підтвердили вчасно.
Наслідки серйозні: ви втрачаєте тимчасовий захист і права, пов’язані зі статусом UKR. Без чинного PESEL UKR не вийде й подати заяву на карту CUKR.
Офіційні джерела не описують процедури, яка повертала б статус UKR після 31 серпня 2026 року. Якщо у вас тепер NUE, не зволікайте: з’ясуйте у воєводському управлінні (urząd wojewódzki), на якій підставі ви зараз перебуваєте в Польщі і який дозвіл можна оформити.
Якщо у вас немає дійсного паспорта, Опольське воєводське управління радить звернутися по нього до консульства України в Польщі. Якщо ж ви перебуваєте в Польщі легально на іншій підставі, наприклад за візою, за перехідним правилом роботодавець може доручати вам роботу на підставі повідомлення, поки ваш побут легальний, але не довше ніж до 4 березня 2029 року.
Виїзд за кордон: правило 30 днів
- До 30 днів. Поїздка тривалістю до 30 днів статусу не позбавляє.
- Понад 30 днів. Виїзд з Польщі на строк понад 30 днів припиняє тимчасовий захист, а статус змінюється на NUE.
- Якщо плануєте виїзд понад 30 днів. Повідомте про нього не пізніше дня, коли залишаєте Польщу. Подати таку заяву (oświadczenie o wyjeździe) можна в уряді гміни або онлайн, як описано на сторінці міста Варшави. Статус UKR після такого виїзду все одно припиниться.
- Кордон фіксує дати. Прикордонна служба (Straż Graniczna) веде реєстр людей із тимчасовим захистом, де є дати перетину кордону Польщі в обидва боки.
Те саме правило 30 днів діє й тоді, коли ви вже подали заяву на карту CUKR, але ще її не отримали.
Чи можна отримати статус UKR зараз
Так, але лише тим, хто щойно приїхав і має право на тимчасовий захист:
- заяву про PESEL зі статусом UKR подають у будь-якому уряді гміни протягом 30 днів від перетину кордону Польщі;
- потрібен дійсний документ подорожі, фото й відбитки пальців (у дітей — від 6 років);
- за повідомленням UdSC, з 5 серпня 2026 року тимчасовий захист надають лише людям, які виконали свої військові обов’язки в Україні, у відповідних випадках — після подання належного підтвердження. Ця умова не стосується тих, хто користувався тимчасовим захистом у певній державі ЄС до 4 серпня 2026 року та в цей день і без перерви зберігає захисний статус у цій самій державі;
- статус не отримає людина, яка вже має дозвіл на побут, інший захист у Польщі або тимчасовий захист в іншій країні ЄС.
Як оформлюють PESEL і PESEL UKR, ми докладно писали в статті про PESEL у Польщі.
Що дає статус UKR
- Легальне перебування в Польщі до 4 березня 2028 року, якщо статус не втрачено раніше.
- Робота без дозволу. Роботодавець протягом 7 днів від початку роботи подає повідомлення до повітового уряду праці. За роз’ясненням MSWiA, якщо він цього не зробить, для вас робота не стає нелегальною.
- Власна справа. Люди з тимчасовим захистом можуть вести підприємницьку діяльність на умовах закону про участь іноземців у господарському обороті.
- Лікування. Доступ до охорони здоров’я, як і в громадян Польщі, залежить від страхування й сплати внесків. Винятки — діти до 18 років, жінки під час вагітності, пологів і після них, мешканці місць колективного проживання з відповідною довідкою та жертви зґвалтування чи катувань.
Таймлайн 2026–2028
| Дата | Що відбувається |
|---|---|
| 5 березня 2026 року | Нові правила: PESEL UKR лише протягом 30 днів від перетину кордону |
| 4 травня 2026 року | Почали приймати заяви на карту CUKR через MOS |
| 5 серпня 2026 року | Захист продовжено до 4 березня 2028 року, з’явилася умова щодо військових обов’язків |
| 1 вересня 2026 року | Хто не підтвердив особу паспортом до 31 серпня, має статус NUE |
| 4 березня 2027 року | Кінцевий строк подання заяв на CUKR, за інформацією UdSC |
| 4 березня 2028 року | Завершення тимчасового захисту за чинним рішенням ЄС |
Правила тимчасового захисту вже змінювалися кілька разів, тож перевіряйте новини на сайті UdSC і свого воєводського управління.
Що робити далі: CUKR чи інша карта побиту
- Ви відповідаєте умовам CUKR. Це карта побиту на 3 роки, після якої статус UKR змінюється на CUKR. Хто має право і як подати заяву через MOS, ми пояснюємо в статті про карту CUKR.
- Ви не підпадаєте під CUKR. Дотримуйтеся умов статусу UKR, насамперед правила 30 днів, і заздалегідь подумайте про карту побиту на загальних підставах, наприклад для роботи. Як подати таку заяву, ми пояснюємо в статті про карту побиту через MOS.
- У вас NUE. Не відкладайте візит до воєводського управління й не працюйте без з’ясованої підстави перебування.
У STARKO ми оформлюємо дозвіл на роботу, допомагаємо з PESEL і картою побиту, а координатор говорить українською й російською. Шукаєте легальну роботу в Польщі? Залиште заявку, і менеджер зв’яжеться з вами протягом робочого дня.
Часті питання
Чи треба продовжувати статус UKR до 2028 року?
Ні. Закон пов'язує легальність перебування з дією рішення Ради ЄС, тому після його продовження до 4 березня 2028 року статус діє далі без заяв. Головне — не втратити його з інших причин.
Скільки днів можна бути за кордоном зі статусом UKR?
Не більше 30 днів. Виїзд з Польщі на строк понад 30 днів припиняє тимчасовий захист, і в реєстрі PESEL статус змінюється на NUE.
Що означає статус NUE в PESEL?
Це позначка в реєстрі PESEL для іноземців з-поза ЄС, які не мають іншої позначки, як-от UKR чи CUKR. Номер PESEL при цьому не змінюється, але права за тимчасовим захистом більше не діють.
Чи можна повернути статус UKR, якщо не встиг підтвердити особу до 31 серпня 2026 року?
Офіційні джерела не описують процедури, яка повертала б статус UKR після цього строку. Якщо у вас тепер NUE, якнайшвидше з'ясуйте у воєводському управлінні, на якій підставі ви перебуваєте в Польщі і який дозвіл можна оформити.
Чи можна працювати зі статусом UKR?
Так, без дозволу на роботу. Роботодавець має протягом 7 днів від початку роботи подати повідомлення до повітового уряду праці, а за роз'ясненням MSWiA, якщо він цього не зробить, для вас робота не стає нелегальною.